涂山书院国学经典讲座第二十二讲： 时卫国作“母语文化与传统文化的嫁接合成”专题讲座

3月11日下午，山东大学特聘教授、博士生导师时卫国在龙湖西校区图书馆南楼三楼报告厅为文学院师生作了题为“母语文化与传统文化的嫁接合成”的讲座。此次讲座由副院长杨化坤主持，学院部分学生聆听了讲座。

时卫国首先从文化输出的视角入手，指出在“中国文化走出去”“讲好中国故事”时代背景下，外语学习者应从在校阶段构建专业知识体系，提升沟通表达能力，磨炼翻译和写作本领。时卫国聚焦我国文化名家的群体特征，重点介绍了传统文化研究者的地理分布和特色，详细介绍了他们的主要研究领域和成果。讲座最后，时卫国围绕学术研究方向的确立、翻译能力的提高及中外关系的未来走向等方面问题，与同学们进行了深入交流，对同学们提出的问题给出了极富启发性的解答和建议。

此次讲座高屋建瓴，在紧密结合教学实践的基础上，对于如何开展文化输出、提高专业能力等问题提供了宝贵的意见，也为学院日语专业的进一步发展及高质量建设省一流专业起到一定的借鉴作用。

（撰稿：黄伟； 摄影：程寒霜  审核：杨化坤）